今年６月に審査が実施されました「東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション2020（TWSC）焼酎部門」におきまして、当社泡盛「千年の響４３度長期熟成古酒」が最高金賞を受賞すると共に、「ベスト・オブ・ザ・ベスト」では泡盛で最高位となる７位を受賞致しました。今回初出品にて大きな賞をいただくことができましたことは、蔵人一同大変喜んでおります。これからも泡盛の可能性を追求しながら、魅力と伝統を伝えていける酒造りに取り組んでまいります。いつもご愛顧いただくお客様をはじめ、関係各社の皆様ありがとうございます。

【東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション】
https://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/

【ベスト・オブ・ザ・ベスト結果】

＜ベスト・オブ・ザ・ベストとは＞
「東京ウイスキー&スピリッツコンペティション」（主催・TWSC実行委員会）は、日本初のウイスキー＆スピリッツの
品評会です。2回目を迎えた今年、新設した焼酎部門には258点の出品があり、銘柄を伏せて採点する厳正な審査（ブ
ラインドテイスティング）で、最高金賞15点、金賞43点、銀賞73点、銅賞87点が決定しました。この最高金賞15本の中
から、カテゴリーを越え、No.1の焼酎を決める賞が「ベスト・オブ・ザ・ベスト」です。TWSCの通常の審査後に、新たに
14名の特別テイスティングチームを編成し、再びブラインドで審査を行いました。

【TWSC2020概要】
■公式HP http://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/
■審査員 ［洋酒部門］ 全国の名バーテンダー、マスター・オブ・ウイスキー、ウイスキー講師、
スピリッツの輸入・販売・製造業関係者、業界誌記者などから選ばれた37人
［焼酎部門］ 洋酒の専門家に加え、焼酎・日本酒・ワインに関する有識者及び製造業、販売業、
広報事業に携わる32人
■審査カテゴリー ［洋酒部門］ ウイスキー、ブランデー、ラム、テキーラ、ジン、ウォッカ、その他のスピリッツを
国・地域、原材料、熟成年数などで分けた合計130カテゴリー
［焼酎部門］ 米製、麦製、甘藷製、泡盛、黒糖製、その他の原材料に分け、
さらに貯蔵容器、アルコール度数で分けた合計96カテゴリー
■出品数 洋酒部門427点、焼酎部門258点
■主催 TWSC実行委員会
■実行委員長 ウイスキー文化研究所代表　土屋守
■企画・運営 ウイスキー文化研究所
■後援 日本テキーラ協会／日本ラム協会／日本ウォッカ協会／日本コニャック協会／日本洋酒酒造組合／
一般社団法人 日本のSAKEとWINEを愛する女性の会（SAKE女の会）／駐日アイルランド大使館／
アメリカ大使館 農産物貿易事務所／駐日アルメニア共和国大使館／ウェールズ政府／
オランダ王国大使館農務部／在日カナダ大使館／駐日ジャマイカ大使館／スコットランド国際開発庁／
台北駐日経済文化代表処／在日ドイツ連邦共和国大使館／在日メキシコ大使館

平素より「今帰仁酒造 蔵元直売店及び酒蔵見学」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、新型コロナウイルスの感染拡大に伴う自粛要請により、６月２５日より酒蔵見学を再開致しましたが、日本国内及び沖縄県内におきましても感染拡大が続いている現況から当面の間、酒蔵見学は中止とさせていただきます。直売店につきましては、通常通り営業致します。

来訪されるお客様におかれましては、以下につきましてご理解をいただきますとともにご協力の程、何卒よろしくお願いいたします。

＜お客様へお願い＞
・お客様にてご用意のうえ、マスク着用をお願いいたします。
・入口にアルコール消毒剤を設置しております。手指消毒へのご協力をお願いします。
・他のお客様とも距離をとっていただくようお願いいたします。
・発熱（37.5度以上）風邪症状、体調不良のお客様の入店はご遠慮ください。

＜感染防止策＞
・スタッフは勤務時マスク着用しております。
・適宜、扉を解放し換気を行うと共に、日々消毒を行います。
・レジカウンターには飛沫防止用のフィルムを設置しております。

いつも今帰仁酒造をご愛顧いただきまして、ありがとうございます。日頃の感謝を込めまして、夏の贈り物キャンペーンを開催させていただきます。この時期だけの限定商品やコラボ泡盛など、数量限定ではありますが、この機会に是非お買い求めください。

【夏の贈り物キャンペーン２０２０】

https://nakijinshuzo.jp/shop/user_data/summer2020

今年６月に審査が実施されました「東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション2020（TWSC）焼酎部門」におきまして、当社泡盛「千年の響４３度長期熟成古酒」が最高金賞を受賞しました。

「東京ウイスキー&スピリッツコンペティション」（主催・TWSC実行委員会）は、日本初のウイスキー＆スピリッ
ツ の品評会です。2回目を迎えた今年、新設した焼酎部門には258点の出品があり、銘柄を伏せて採点する厳正な
審査で、最高金賞15点、金賞43点、銀賞73点、銅賞87点を決定しました。新型 コロナウイルス感染拡大防止のた
め、当初予定していた審査会形式を取りやめ、洋酒部門に続き、焼酎部門もリモート審査で結果発表にこぎつけま
した。焼酎は日本を代表するスピリッツです。焼酎の海外市場進出の後押しとなるよう、洋酒の専門家を交えて審
査をしました。

この度の受賞を励みに一層精進しまして酒造りに邁進してまいります。引き続き、皆さまからのご支援・ご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

「千年の響４３度長期熟成古酒」
https://nakijinshuzo.jp/shop/products/detail/22

【TWSC2020概要】
■公式HP http://tokyowhiskyspiritscompetition.jp/
■審査員 ［洋酒部門］ 全国の名バーテンダー、マスター・オブ・ウイスキー、ウイスキー講師、
スピリッツの輸入・販売・製造業関係者、業界誌記者などから選ばれた37人
［焼酎部門］ 洋酒の専門家に加え、焼酎・日本酒・ワインに関する有識者及び製造業、販売業、
広報事業に携わる32人
■審査カテゴリー ［洋酒部門］ ウイスキー、ブランデー、ラム、テキーラ、ジン、ウォッカ、その他のスピリッツを
国・地域、原材料、熟成年数などで分けた合計130カテゴリー
［焼酎部門］ 米製、麦製、甘藷製、泡盛、黒糖製、その他の原材料に分け、
さらに貯蔵容器、アルコール度数で分けた合計96カテゴリー
■出品数 洋酒部門427点、焼酎部門258点
■主催 TWSC実行委員会
■実行委員長 ウイスキー文化研究所代表　土屋守
■企画・運営 ウイスキー文化研究所
■後援 日本テキーラ協会／日本ラム協会／日本ウォッカ協会／日本コニャック協会／日本洋酒酒造組合／
一般社団法人 日本のSAKEとWINEを愛する女性の会（SAKE女の会）／駐日アイルランド大使館／
アメリカ大使館 農産物貿易事務所／駐日アルメニア共和国大使館／ウェールズ政府／
オランダ王国大使館農務部／在日カナダ大使館／駐日ジャマイカ大使館／スコットランド国際開発庁／
台北駐日経済文化代表処／在日ドイツ連邦共和国大使館／在日メキシコ大使館